字:
关灯护眼
海棠小说网>四川最经典的方言 > 第15章 遇到付费餐具爱让搞点开水来汤一下汤的本字咋写(第1页)
推荐阅读:我心上的人你在哪可不可以给我打电话是什么歌天下无双之王妃太嚣张笔趣窝念彼共人兴言出宿是什么意思相濡以沫的深夜电台肖战水仙染羡皇权之下拥抱谎言拥抱你百度肠中痛无间令贬其为妾荣之之无间令贬妻为妾拥抱谎言拥抱你讲了什么海棠小说网网站地图四川一些方言  四川方言对照表  四川方言词语汇编  四川方言?  四川方言最经典的句子  四川方言大全词语  四川方言词语汇释  四川方言词语集萃 3  四川方言  四川典型方言  四川方言合集  有趣的四川方言大全  典型的四川方言  火了的四川方言  讲一下四川方言  四川方言演变  最经典的四川方言  四川方言展示  四川方言词语集萃  那些即将消失的四川方言词汇是什么  四川最经典的方言  经典的四川方言  四川方言经典  四川方言最近消息  四川方言视频大全  淫乱场景编制  斗破苍穹:黑暗奴隶拍卖大会  渡劫老祖前妻  淫欲江湖  陛下是妻迷  东宫的互穿日常(清穿)  奸笑的淫魔  超级可爱名侦探对决渣男催眠师  玛丽苏女主想开了  别让妈妈去健身房  黑风老妖 第十七部  女扮男装混男团[快穿]  穿成娘道文女主后[七零]  勾引闺蜜的高冷爸爸  解梦大师是学霸  王六修仙记  性瘾的身体,性冷淡的我  娱乐圈女皇[古穿今]  我的狐仙小老婆  红粉战驹  

第15章 遇到付费餐具爱让搞点开水来汤一下汤的本字咋写(第1页)

遇到付费餐具,四川人爱让餐馆老板搞点开水来“汤”

一下,汤的本字咋写?

如今,餐厅收取餐具费的行为,俨然成为一种行业习惯,但是尚没有法律明确禁止餐厅对餐具进行收费的行为。

个人认为重要的是:消费者的享有知情权、选择权是否得到了保护。

餐馆搞付费餐具的目的,一是可以减少餐具的投入成本,二是可以节约洗碗工的部分人工成本,三是可以赚取一部分使用费用。

所以餐馆能提供付费餐具就尽量都是给食客提供付费餐具,其实他们为了留住一部分较真客户,很多还是准备有免费的消毒餐具的。

四川民间其实一直有种说法:付费餐具其实并不干净。

于是有时候,服务员拿来了付费餐具,碍于面子,又不好让老板换免费餐具时,就会让服务员去拿一瓶开水来,把付费餐具用开水“汤”

一下。

这个“汤”

的动作,就是用开水把餐具简单再冲洗一下,消消毒。

据说各地都有不少这种开水烫碗的习惯,而广东的朋友,烫碗更是太常见了。

有专业人士说这个动作其实只是起到个心理安慰作用,因为很多细菌,开水的温度是杀不死的,正常是需要用消毒柜高温杀菌才科学有效。

但不管咋个,有个心里安慰也挺好。

所以用开水“汤”

一下付费餐具,在四川也是个常见操作。

这个“汤”

字的本字是啥,大概没多少人晓得。

一些人会以为是“烫”

,比较高温杀菌嘛,开水温度也比较高。

其实并不是。

这个“汤”

的本字,其实是一个生僻字:蘯。

荡和“荡”

本为二字,如今“蘯”

作为荡字的异体字了。

《康熙字典》蘯:

【唐韵】徒朗切【集韵】【韵会】待朗切【正韵】徒党切,唐上声。

【说文】涤器也。

又【广韵】涤蘯,摇动貌。

又【类篇】动也。

【左传·昭二十六年】震蘯播越。

又涤也。

一曰放也。

【前汉·艺文志】蘯意平心。

如今不少方言其实都还在使用这个字,倒点开水在碗里晃一晃以达到清洁碗的目的,这个动作就称作荡(涤蘯,摇动貌)。

只不过有的发tang音,有的发dang音,声母d和t的变化,乃不送气音与送气音正常转化现象。

例如浙江台州话:“把口碗荡荡清爽”

说起这句话,突然才想起江浙一带其实也比较爱用叠音词。

但和四川话的叠音词多数为名词不同,江浙一带爱把动词叠音。

比如四川话说丝丝、条条、片片、索索(绳子)、鞋hái带带、杯杯、盅盅、串串香、担担面、棒棒鸡、耙耙柑等,而江浙一带则说“搞搞清楚”

、“把钞票囥囥好”

等。

囥(kàng):藏。

说到最后,四川话说的让餐馆老板搞点开水来“汤”

一下,把开水倒在付费餐具里晃动几下消消毒,这个“汤”

字的本字,就是“蘯”

字,只不过四川话里,多数发音为蘯(tāng或tàng),阴平调,听起来和“汤”

或“烫”

一个音,它算起来是一个生僻字,所以很多人是不会写的。

你们明白了吧。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本站地址:https://www.haitangxiaoshuo.org




最新小说:无间令贬妻为妾重生前妻超可爱天下无双之王妃太嚣张完结了吗女配表示很无辜 by一颗小豌豆呀相濡以沫的深夜电台瘅热焦渴我心上的人你在哪可不可以给我打电话是什么歌念彼观音力刀寻段段坏宙斯和他父亲的故事热气留于小肠焦渴近义词我心上的人你在哪来自深海的你漫剧以仙之名邀请罚酒饮得 慕清明